Я вижу великую ТЬМУ!!!!!!!!! *тьфу!опять капюшон сполз на глаза*
бывает полезно почитать этимологический словарь хDDDDDD
вот шо нашшла там:
Слово: няґвгать
Ближайшая этимология: "мяукать, говорить в нос (перен.)", няґвандать, няґвжить, няґлгать -- то же, олонецк., арханг. (Подв.1). Из карельск. nґauguo "мяукать", фин. naukua, эст. n„ugima; см. Калима 174.

вот шо нашшла там:
Слово: няґвгать
Ближайшая этимология: "мяукать, говорить в нос (перен.)", няґвандать, няґвжить, няґлгать -- то же, олонецк., арханг. (Подв.1). Из карельск. nґauguo "мяукать", фин. naukua, эст. n„ugima; см. Калима 174.
